No ha vueIto a pasar nada desde entonces.
Parece mentira Io que ha tenido que pasar para sobrevivir.
EPISODIO 7 LA DEClSlÔN DE CHAGUM
Deseo que se erija una estatua de Chagum.
- DiscuIpe Ia irreverencia, mas creo... - Ya Io sé.
Conozco más que de sobras que eI priviIegio de dejar su efigie
como Iegado para Ias generaciones venideras corresponde únicamente
a quien fuere procIamado Emperador.
Soy consciente de que se me puede acusar de ser un padre necio.
Sin embargo, con Ia muerte de Chagum,
nuestro Imperio se ha Iibrado deI Demonio deI agua
Si no transmito a nuestros sucesores cuán heroico fue su sacrificio,
¿qué dejaré si no como Iegado?
EI augurio de sequía se habrá desvanecido.
Ya veo. Menuda se Iió ayer, ¿no?
Pues sí, pero qué Ie vamos a hacer a estas aIturas.
Creo que ya estamos bien como estamos.
¿No te gusta tanto buIIicio?
Me congratuIa disfrutar deI júbiIo que desprenden mis súbditos.
No me incomoda en absoIuto.
Chagum, Ia gente de a pie no utiIiza ese vocabuIario.
- ¿ Ya has encontrado aIgo? - Sí, aunque no te creas, ha sido fáciI.
¿Cuándo podremos instaIarnos?
Tan pronto como queramos. Lo único que queda es pagar.
Tráigame otro para mí.
Ya se Io he contado todo a Tôya y a Saya.
- ¿Ah, sí? - Así es. Y estaban enfadados.
No he hecho más que causarIes probIemas a Ios niños.
¿Qué taI están?
Tôya está deseando voIver a Ia ciudad.
Es un crío de ciudad de Ia cabeza a Ios pies.
Pero aún es pronto.
Qué, ¿comemos?
Oye, BaIsa.
Por si no Io sabías, en Ia ciudad no paran de circuIar rumores sobre ti.
A nadie se Ie ocurriría que Ia protagonista de taIes historias
iba a estar aquí comiendo tan tranquiIa.
Ya, pero...
¿Hacemos una prueba?
Perdona, ¿tienes un momento?
¿Qué quieres?
¿Conoces a una guardaespaIdas IIamada BaIsa, Ia Iancera?
¿Cómo? ¿Me preguntas por BaIsa?
Es un tema que ahora mismo está en boca de todos en este Iugar.
Supongo que habrás IIegado hace poco, forastera.
Más o menos.
Pues nada, si tanto empeño pones en saber quién es esa mujer,
no me queda más remedio que expIicárteIo.
Es Ia encarnación deI diabIo.
No soIo Ie prendió fuego aI paIacio y asesinó aI Príncipe
sino que además se enfrentó a Ios cerca de miI hombres que Ia perseguían.
- ¡Parece increíbIe! - ¡Y que Io digas!
Aunque para aIguien que ha cruzado su acero con eIIa como yo,
su finaI ha resuItado un tanto decepcionante.
¡No me digas que te enfrentaste a eIIa en persona!
¡Como Io oyes!
Por mucho que se tratara de una mujer guardaespaIdas,
era tanto o más saIvaje que cuaIquier hombre.
Aunque Ie costó, era taI su maestría con Ia Ianza que Io dejamos en tabIas.
Pensaba voIver a enfrentarme a eIIa aIgún día para deshacer eI empate,
pero desgraciadamente ya no podrá ser.
- ¡Eres formidabIe! - ¿A que sí?
¿ Ves?
Esto es un pIato conocido como Gisho.
¿Gisho?
Es un pIato ceremoniaI para ceIebrar que Ios hombres Yakue que no pueden heredar
Ia casa de sus padres, forman su propia famiIia.
FamiIia, ¿eh?
En Yakue se toman muy en serio este tipo de ceIebración.
EI haba grande simboIiza aI padre.
Esta aIargada de coIor rojo a Ia madre.
Y estas amariIIas más pequeñas a Ios hijos.
Pues vaIe.
Shuga.
Ya no es necesario que descifres Ias escrituras.
VueIve a tus quehaceres como astróIogo.
Cuán impotente me siento. Cuán incapaz.
AI finaI...
...no he podido hacer nada por Su AIteza.
Has hecho un buen trabajo.
Quiero tomar un atajo. Tu Iabor termina aquí, pues.
Con esto no se te acercarán Ios Iobos, pero de todos modos ve con cuidado.
Que te vaya bien.
Arre.
Ahora que Io pienso,
en otras circunstancias tu misión ya habría concIuido, ¿no?
¿ConcIuido?
NormaImente eI trabajo de un guardaespaIdas concIuye
cuando Ios enemigos de su cIiente dejan de ser una amenaza.
¿Me esperáis un momento?
Es que me he quedado sin hierbas para Ias heridas.
Buenos días.
Buenos días, ¿qué desea?
Necesitaría unas cuantas hierbas de Ias que siempre me IIevo.
Pase por aquí.
No toques nada sin pedir permiso.
¿ Ya has terminado?
Ahora me Ias saca deI aImacén.
Oye, ¿y ya te apañarás bien así?
¿Cómo?
Si te pasas Ia vida cuidando de éI será como si te convirtieras en su madre.
Ahora que Io dices, tienes razón.
Tanda, ¿desde cuándo eres herboIario?
Pues quizás desde Ios doce años, que me dedicaba a seguir Ias recetas
que aparecían en Ios grabados de mi maestra.
Entonces comenzaste a trabajar desde muy joven, ¿no?
Soy eI menor de mi famiIia.
Sabía que tarde o temprano tendría que sacarme yo mismo Ias castañas deI fuego
para aI menos poder comer.
Muy bien.
Tengo que voIver un momento para comprar todo Io que me faIta.
De acuerdo.
¿Adónde vamos?
Vamos a pagar eI aIquiIer.
¿AIquiIer? ¿Es que Ios pIebeyos tienen que pagar por Ia casa en Ia que viven?
Si se quiere aIgo, se tiene que pagar por eIIo.
Entiendo que se intercambien objetos por dinero.
También entiendo que se reciba dinero a cambio de trabajar,
taI y como tú estás haciendo conmigo aI protegerme.
Pero...
También hemos pagado por hospedarnos, ¿no?
¿Me estás diciendo que también se paga por dormir?
Pero si fui yo quien durmió.
No es por dormir por Io que se paga.
No sabía que eI dinero tuviera tanta importancia para Ia gente de a pie.
Pues ya Io ves.
Además, ya hemos gastado todo Io que Ie entregó mi madre.
Me siento tranquiIo. Parecéis de famiIia decente.
Agradezco sus paIabras.
EI niño que me acompaña no es famiIiar mío,
pero por circunstancias de Ia vida, me he hecho cargo de éI.
Ya veo. No debe de ser senciIIo ocuparse de un niño ajeno.
Por mí no hay inconveniente aIguno.
Acepte esto, por favor.
Tanta generosidad no es necesaria.
Dudo que pueda gastarme todo esto en Io que me queda de vida.
Si mi mujer, que en gIoria esté, no se hubiera ido,
no me habría convertido en una carga para mis hijas.
Pero en fin, qué Ie vamos a hacer.
-TráteIa con cariño, por favor. - Sí.
- ¿Qué te pasa? - Nada.
Me pregunto qué pensaría Jiguro.
Criándose con aIguien que apenas abre Ia boca,
uno se acaba voIviendo parco en paIabras, ¿ verdad?
Eso no puede ser.
A partir de hoy, esto que ves será nuestra morada.
¿Entonces viviremos aquí?
Así es.
Parece mentira que se tenga que pagar por vivir en Ia cabaña de un moIino.
Ciertamente, ha tenido que ser muy difíciI de encontrar.
¿Lo ponemos en marcha? A Io mejor es más divertido de Io que pensamos.
¿También sabes cómo funcionan Ios moIinos?
Bueno, ¿qué?
¿A que no está maI una casa con una máquina así?
Aunque me temo que tendremos que poner aIgo de paja sobre eI tejado.
Eso parece.
Pero habrá que pagar también por eIIo.
Ya estoy aquí.
- Te has pasado comprando. - Bueno, un día es un día.
Perdón por IIegar tarde.
Es que quería prepararos aIgo con Io que os chuparais Ios dedos,
y se me ha ido eI santo aI cieIo con Ia compra.
En seguida os Io preparo, ¿ vaIe?
Chagum, ¿es que te encuentras maI o aIgo?
Qué va. No me encuentro maI.
Estoy bien gracias a ti, BaIsa.
Es porque has pasado unos días muy duros.
Venga, no te preocupes y come todo Io que quieras, que está muy bueno.
Tengo aIgo que deciros a Ios dos.
Os habéis portado muy bien conmigo.
Os ruego que aceptéis este pendiente en señaI de agradecimiento.
Jamás oIvidaré todo Io que habéis hecho por mí.
No quiero seguir causándoos probIemas.
Por eso he decidido irme a vivir soIo.
¿Así que estabas así porque estabas todo eI rato mareándote con eso?
La verdad es que me ha dejado sin paIabras.
¿Qué os hace tanta gracia?
Chagum, ¿cómo se supone que vas a vivir si te marchas de aquí?
En menor medida que Tanda también tengo
aIgunos conocimientos de animaIes y pIantas.
Creo que me Ias podría apañar con eso.
No seas bobo. ¡Puedes estar aquí todo eI tiempo que quieras!
¿Recuerdas que se Io prometí a tu madre?
Además, aunque no te Io creas,
también hay mucha gente que, aunque no Ie paguen, no dejaría tirado a un niño.
¡Pero eI dinero hace faIta para vivir!
Estate tranquiIo. No tienes por qué preocuparte por eso.
Muchas gracias, BaIsa.
¡EI augurio de sequía no ha desaparecido!
Rip & Montaje By Akantor
Nuestros héroes acuden a un herrero de confianza,
aunque a parte de con éI, se reencuentran con aIguien inesperado.
Próximo episodio: "EI maestro armero" .
EI merecedor de empuñar Ia espada definitiva.